Pendant que mon cheval s'abreuvait je remplissais ma gourde dans le fleuve